À l'endroit où la Drina surgit de
tout le poids de sa masse d'eau écumante et verte de ce massif
apparemment clos de montagnes noires, se dresse un grand pont de pierre
aux courbes harmonieuses, reposant sur onze arches à larges
travées. À partir de ce pont, comme à partir
d'une base, une large vallée onduleuse déployée
en éventail, couverte de champs, de pâturages et de prunelaies,
quadrillée de murets ou de palissades, parsemée de bosquets
et de rares bois de conifères, abrite la bourgade de Visegrad
ainsi que des hameaux blottis au creux des coteaux. Vu ainsi, du fond
de l'horizon, on dirait que sous les arches amples du pont blanc coule
et se déverse non seulement la verte Drina, mais aussi tout
ce paysage harmonieux et parfaitement domestiqué, avec tout
ce qu'il abrite, et aussi le ciel méridional au-dessus de lui.